寄容贯圭峰 其二

译文

在落日映照的荒僻高台之上，古松稀疏地生长在古塔旁边。自身不必再谈论出世之事，意趣想要达到那无弦之境。山峰楼阁间初生明月，沟渠贯通自然有泉水到来。向西庵借问一声，是否允许我在此居住度过余年。

注释

无弦

这里指一种自然、超逸的境界，源于陶渊明不解音律而蓄无弦琴的典故，表示一种超越外在形式，追求内心自在的意趣。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘落日荒台上，疏松古塔边’，简洁而生动地勾勒出一幅荒僻的画面，给人以孤寂、清幽之感。在情感表达方面，诗人流露出一种对宁静生活的向往以及对出世之事的淡然态度，从‘身休论出世，趣欲到无弦’可看出，诗人不再纠结于出世入世，而是追求一种自然、闲适的意趣。在意境营造上，诗中通过描写落日、荒台、疏松、古塔、初月、清泉等意象，营造出一种清幽、静谧且略带孤寂的意境。主题思想上，表达了诗人对宁静的自然环境的喜爱，以及对在这样的环境中安度晚年的渴望。

速览

《寄容贯圭峰 其二》是明代诗人陈献章的作品，主题为写景、闲适、清幽、向往。落日荒台上，疏松古塔边。 身休论出世，趣欲到无弦。 峰阁初生月，渠通自到泉。 西庵凭借问，许住过残年。