重过大忠祠

译文

宋朝有那中流砥柱般的人物，这三个人是我所钦佩的。青山间留存着这座庙宇，从古至今都让人心生敬畏。月光照到厓门一片洁白，忠魂的神灵仿佛在海雾深处游荡。朝代兴亡又有谁再去诉说呢，猿猴和鸟儿啊不要哀伤地啼鸣了。

注释

厓门（yá mén）

地名，在广东新会县南大海中。宋末为抗元的最后据点。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明主旨，‘宋有中流柱，三人吾所钦’开门见山表达对宋朝三位英雄人物的钦敬，直抒胸臆。颔联‘青山遗此庙，终古厌人心’，将青山与庙宇相联系，‘厌人心’三字用拟人的手法，写出这座庙宇给人带来的那种庄严肃穆、压抑凝重的感觉，好像它的存在一直在触动人们的内心。颈联‘月到厓门白，神游海雾深’，借景抒情，通过描写厓门洁白的月色和海雾深处的景象，营造出一种幽远、神秘的意境，仿佛忠魂就在这样的环境中游荡，增添了一种悲壮的氛围。尾联‘兴亡谁复道，猿鸟莫哀吟’，前半句有一种对兴亡之事的淡漠，后半句则是对猿鸟的告诫，以景语收束全诗，表达出一种复杂的情感，既有对英雄的缅怀，又有一种对世事无常的无奈。整首诗围绕大忠祠展开，表达了对宋朝三位英雄的敬仰之情，也透露出对朝代兴亡的深沉感慨。

速览

《重过大忠祠》是明代诗人陈献章的作品，主题为敬仰英雄、借景抒情、怀古、庄严肃穆。宋有中流柱，三人吾所钦。 青山遗此庙，终古厌人心。 月到厓门白，神游海雾深。 兴亡谁复道，猿鸟莫哀吟。