用韵寄姜进士仁夫

译文

喜爱八分书体的小巧，来信中以欧阳询作比。刚刚在高空开始举步前行（指初入仕途等），对江海（故乡或旧地）还有眷恋之情。世间的事情并非难以预料，人才就怕小有成就便停滞不前。诸位贤才应该急切努力进取，我已年老只能独自观看沧海。

注释

八分

汉字书体名。字体似隶而体势多波磔。相传为秦时上谷人王次仲所造。

率更

指欧阳询，欧阳询曾任率更令，这里以率更代指欧阳询，可能是来信中以欧阳询的书法或事迹作比。

接武

本指步履相接，这里表示在仕途或其他方面开始有所进展，出自《礼记·曲礼上》‘堂上接武，堂下布武。’

汲汲

:形容急切的样子，表达一种积极进取的态度。

观瀛

观看沧海，这里表示一种暮年的闲适与孤独，瀛指大海。

赏析

从文学手法上看，首联通过对书法喜好的描述引出话题，运用了类比的手法，以对书法的态度来映照其他方面的观念。颔联‘云霄初接武，江海尚留情’，一‘初’一‘尚’，对仗工整，在叙事抒情的同时，描绘出一种在仕途进取与旧情眷恋之间的矛盾情境，意境开阔又略带惆怅。情感表达上，既有对友人的劝勉，如‘诸贤须汲汲’，希望友人积极进取，又有自己年老的感慨，‘吾老独观瀛’，有一种淡淡的孤独与无奈。主题思想围绕着对人才成长的看法、对友人的期许以及自身暮年的心境展开，整体格调沉稳，富有哲理。

速览

《用韵寄姜进士仁夫》是明代诗人陈献章的作品，主题为劝勉、暮年感、仕途情、哲理诗。书爱八分小，来书喻率更。 云霄初接武，江海尚留情。 世事非难料，人才怕小成。 诸贤须汲汲，吾老独观瀛。