命孙田

译文

新开辟的盐碱地通向河流，多种乌穧来增加税钱。士人即使不当官也始终爱国，孙子应当遵从祖辈的意愿来管理田产。有幸生在天下太平的时候，多次看到人间丰收的年份。从此不必担忧生计，在茅屋中向着温暖之处抱着孙子安睡。

注释

斥卤（chì lǔ）

盐碱地。《史记·夏本纪》：‘海滨广澙，厥田斥卤。’

乌穧（wū jì）

一种农作物，此处指种植乌穧以增加收益。

茆斋（máo zhāi）

茅屋。茆，同‘茅’。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首联描绘了新开垦土地和种植作物以增加税收的情景，是一种简单的叙事起笔。颔联则从‘士’的爱国与家族传承的‘孙从祖’的田产管理展开议论，表达了一种家族传承与家国情怀的关联。颈联转而描写社会的太平和丰年景象，从大环境烘托出一种安定、繁荣的氛围，是典型的借景抒情。尾联以个人家庭的悠闲惬意生活收尾，表达了对当下生活的满足。在情感表达方面，既有对家族传承、子孙遵从祖辈的期待，又有对太平盛世的庆幸之感，还有对自身安逸生活的惬意之情。在意境上，营造出一种和平、富足、闲适的生活意境，如颈联的‘天下承平日’‘人间大有年’和尾联的‘茆斋向暖抱孙眠’等，给人一种温暖、安详的感觉。主题思想围绕家族传承、爱国情怀、社会安定和个人的闲适生活展开，体现了在特定社会环境下个人、家族与国家的一种关系以及对生活的感悟。

速览

《命孙田》是明代诗人陈献章的作品，主题为家族传承、爱国情、太平景、闲适感。新开斥卤走通川，剩种乌穧益税钱。 士不居官终爱国，孙当从祖是名田。 幸生天下承平日，屡见人间大有年。 从此不须忧俯仰，…