次韵定山先生种树 其二

译文

桥下有泉水流入十丈深的洼地，桥头的草屋周围盛开着万株鲜花。鸟儿整天在树上叽叽喳喳地鸣叫，每年春风吹拂时人都安在家中。不知哪里有人在浦口饮酒放歌，夜里我在梦中到了天涯海角。酒樽之前看不见那辽阔的大海，只能还你一个豪迈的大笑。

注释

关关

象声词，形容鸟叫的声音，出自《诗经·周南·关雎》‘关关雎鸠’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧与灵动相结合的氛围。前两联描绘出一幅充满生机的田园景象，桥下的泉流、桥头草屋边盛开的万株花以及树上鸣叫的鸟儿，勾勒出田园生活的闲适与美好，‘岁岁春风人在家’更体现出一种安定的生活状态。后两联笔锋一转，‘何处三杯歌浦口，夜来一梦在天涯’，从眼前的宁静生活跳跃到远方浦口的饮酒放歌和夜里天涯的梦境，形成一种空间和情境的转换，拓展了诗歌的意境。在写作手法上，诗中运用了对仗，如‘桥下泉流’对‘桥头草屋’，‘关关终日’对‘岁岁春风’，使诗句工整而富有节奏感。情感表达上，既有对田园生活的喜爱与安然自得，又透露出一种对远方、对未知的遐想。主题思想包含了对田园生活的赞美，以及在这种安定生活中的一点内心深处对外部世界的憧憬。

速览

《次韵定山先生种树 其二》是明代诗人陈献章的作品，主题为田园诗、写景、抒情、闲适。桥下泉流十丈洼，桥头草屋万株花。 关关终日鸟鸣树，岁岁春风人在家。 何处三杯歌浦口，夜来一梦在天涯。 尊前不见沧溟阔，…