代简答黄大理仲昭

译文

先生的面容已到中年模样，在海边的画作未能流传开来。简短的书信怎经得起频繁问候，说起在两京的旧日缘分。剩下的人生可以尝试屠龙的本领，嫁出女儿后刚刚花完卖狗得来的钱。您不要唱那九曲棹歌了，千秋以来有谁能与武夷仙人相和呢。

注释

海曲（hǎi qū）

海隅，沿海偏僻的地方。

丹青（dān qīng）

本指丹砂和青雘两种可作颜料的矿物，后泛指绘画艺术。

尺简（chǐ jiǎn）

指书籍或信件。

屠龙技（tú lóng jì）

典故出自《庄子·列御寇》，指高超但不实用的技艺。

鬻犬钱（yù quǎn qián）

卖狗得来的钱，这里表示一种经济来源或经济状况。

九曲棹歌（jiǔ qū zhào gē）

描绘九曲溪风光的歌曲。

武夷仙（wú yí xiān）

:武夷山的仙人，这里代指超凡脱俗的人物或高雅的艺术境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描述先生中年的状况以及画作不传，勾勒出一种略带遗憾的画面，为全诗奠定了一种沧桑的基调。颔联中‘尺简’与‘频问讯’形成对比，体现出一种欲言又止的微妙情感。颈联‘屠龙技’和‘鬻犬钱’的表述，使用典故，增加了诗句的文化内涵和表现力，前者暗示有大才却难以施展，后者则表现出一种生活的困窘或对生活资源的使用情况。尾联‘九曲棹歌’和‘武夷仙’的提及，营造出一种神秘而悠远的意境，以反问的形式表达出一种孤独感，似乎在感慨知音难觅。情感表达上，诗中既有对先生怀才不遇的同情，也有对时光流逝、人生境遇的感慨，还有对知音稀少的喟叹。整首诗意境略显沧桑、寂寥，主题思想围绕着对人物境遇的感慨、对人生的思考以及对知音的渴望展开。

速览

《代简答黄大理仲昭》是明代诗人陈献章的作品，主题为怀才不遇、感慨人生、中年感怀、知音难觅。先生面目入中年，海曲丹青不遣传。 尺简岂堪频问讯，两京还说旧因缘。 馀生可试屠龙技，毕嫁才消鬻犬钱。 九曲棹歌君莫唱，…