与世卿闲谈兼呈李宪副 其五

译文

草在天津之南生长，被割掉后又重新生长起来，天气时阴时晴像是要相互倾倒（转换）。低矮屋檐下春风暖和正适合睡觉，古老的瑟弹奏弦歌还是不要再继续了。有客人停船留宿两夜，呼唤小儿去询问有没有酒直到黎明。穿着短衣在江畔暂且徘徊伫立，又听到渔歌响彻四方。

注释

薙（tì）

除草。

舣（yǐ）舟

停船靠岸。

信宿

连宿两夜。

延伫

久立，长时间停留。

四溟

四海，四方。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写草的生长状态和天气的阴晴变化，以景开篇，奠定了一种自然随性的氛围，运用了白描手法勾勒出画面。颔联中‘短檐风暖偏宜睡’从触觉和感受的角度描写惬意的场景，‘古瑟弦歌且莫更’则有一种对当下宁静状态不想被打扰的心理暗示，一静一动相对比。颈联叙事，‘有客舣舟留信宿’写出有客来访留宿的情况，‘呼儿问酒出黎明’则生动地描绘出主人为招待客人的忙碌情景，使诗歌富有生活气息。尾联‘短衣江畔聊延伫，又听渔歌彻四溟’再次回到写景抒情，以人物在江畔伫立听渔歌的画面结束，给人一种悠远、闲适之感。在情感表达上，全诗流露出一种闲适自在、随遇而安的情绪，对平静生活的享受以及对自然景象的喜爱。在意境营造上，通过草、津南、短檐、古瑟、客舟、江畔、渔歌等意象组合，营造出一种充满生活气息又宁静悠远的意境。主题思想围绕着日常生活中的闲适与对自然宁静生活的感悟展开。

速览

《与世卿闲谈兼呈李宪副 其五》是明代诗人陈献章的作品，主题为闲适诗、写景、叙事、宁静。草长津南薙复生，阴晴天气欲相倾。 短檐风暖偏宜睡，古瑟弦歌且莫更。 有客舣舟留信宿，呼儿问酒出黎明。 短衣江畔聊延伫，…