送苏参军

译文

回忆起昨日在醉意中与你分别，当酒醒之后回头看时，内心为离开友人而悲伤。船儿驶向远处的水滨，城郭开始被掩没，群山束缚着长江，太阳早早地就已昏黄。客人到来我心中有憾，徒然思念你的品德，分别之后还有谁再与我讨论诗文。常常叹息苏生官职太过屈才，应该是因为他的才华就像鲍参军一样。

注释

青襟

学子之服，借指青年学子。

曛

xūn，日落时的余光。

思德

思念友人品德。

议文

讨论文学。

鲍参军

指南朝宋文学家鲍照，曾任前军参军，这里用以比拟友人苏参军，暗示苏参军才华横溢。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种离别后的孤寂、惆怅之感。如‘舟移极浦城初掩，山束长江日早曛’，通过描写船行渐远、城郭渐隐、日落西山的景象，勾勒出一幅暮日下离人远去的画面，烘托出凄凉的氛围。在写作手法方面，首联‘忆昨青襟醉里分，酒醒回首怆离群’采用回忆往昔分别时刻的手法，先声夺人，奠定全诗的伤感基调。颔联是写景，借景抒情，景中含情。颈联‘客来有恨空思德，别后谁人更议文’则是直抒胸臆，表达对友人离去的遗憾以及对往昔一起讨论文学的怀念。情感表达上，主要体现出诗人对友人离别的不舍和对友人怀才不遇的同情。主题思想围绕着与友人的离别以及对友人境遇的感慨展开。

速览

《送苏参军》是唐代诗人戎昱的作品，主题为送别、怀才不遇、借景抒情、直抒胸臆。忆昨青襟醉里分，酒醒回首怆离群。 舟移极浦城初掩，山束长江日早曛。 客来有恨空思德，别后谁人更议文。 常叹苏生官太屈，…