晓枕

译文

在碧玉般的山楼中清晨枕着枕头入眠，独自在楼上吟诗时笑对《阳关》曲意。人世间谁会有小儿女的娇柔之态呢，道士们空说能够化身成仙。衡山在秋季开山正是好时候，舂陵城眺望衡山两地相连。蓝天之下野外之路毫无羁绊，五尺长的红藤上烟雾缭绕着两只鞋子。

注释

舂陵（chōng líng）

古县名，在今湖南宁远东北

屦（jù）

古时用麻、葛等制成的鞋

赏析

这首诗意境开阔而洒脱。从文学手法上看，首联通过描写清晨在山楼枕眠吟诗的场景，以实写入手，奠定了一种闲适的氛围，其中‘笑阳关’有化用古典之意，给诗句增添了文化底蕴。颔联则是议论，以一种超脱的态度看待人世儿女态和道士化形仙之说，表达了对世俗观念和虚幻之事的不屑。颈联以衡山和舂陵的地理关系描绘出一种宏大的空间感，视野开阔。尾联描绘出碧云野路无拘无束的画面，以景结情，烘托出一种潇洒自在、无牵无绊的意境。在情感表达上，诗人表现出一种超脱尘世、蔑视俗态、向往自由的情感。主题思想围绕着追求精神上的自由、不为世俗所累展开。

速览

《晓枕》是明代诗人陈献章的作品，主题为闲适、超脱、写景、议论。碧玉山楼晓枕眠，独吟楼上笑阳关。 人世谁为儿女态，道流空说化形仙。 衡岳开山秋正好，舂陵望岳地相连。 碧云野路无羁绊，…