和世卿 其一

译文

越地的山和楚地的山都是白云缭绕，如今楚地和越地不必区分。三十六峰都是同样的景致，不知道哪里才是武夷君所在之处呢。

注释

武夷君

传说中武夷山的神仙，是古代闽越族的祖先神。古代有在武夷山祭祀武夷君的习俗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、悠远且带有神秘色彩的氛围。诗中描绘越山楚山皆被白云笼罩，将楚越之地的山脉统一于白云之下，给人一种宏大而又缥缈的感觉，而‘三十六峰同一样’进一步强化了这种统一性，使整个画面更显壮阔。从写作手法来看，运用了对比与联想，先对比楚山与越山，提出不必区分，后又联想到三十六峰相同，最后引出对武夷君的疑问。在情感表达方面，体现出一种对地域差异的超越之感，同时又透露出对神秘事物（武夷君）的好奇与追寻。主题思想上，表现了对自然的宏观认知，以及对神秘的古老文化的向往。

速览

《和世卿 其一》是明代诗人陈献章的作品，主题为写景、空灵、联想、超越。越山楚山皆白云，楚越如今不必分。 三十六峰同一样，不如何处武夷君。