灌溉忽县尹送酒至

译文

一瓶酒倒向这边一瓶倒向那边，两条小路刚开始有绿意但还不浓郁。忽然看见小吏（白衣在这里代指小吏）拿着酒到来，打算留下一斗酒等待秋风起时再喝。

注释

县尹

县令的别称，是古代县一级的行政长官。

白衣

在古代常指官府中的小吏，这里指代送酒的人。

拟留

打算留下。拟，有打算、想要的意思。

赏析

这首诗意境闲适悠然。从写作手法来看，前两句描写眼前的两瓶酒倾倒方向以及小径初现绿意的景象，是很细致的写实，为后文小吏送酒的情节做铺垫，形成一种看似平淡却充满生活气息的场景转换。在情感表达上，表现出诗人对当下生活的一种随性和惬意之感，对待小吏送酒这件事很是欣然，还打算留存酒到秋风起时再饮，有一种淡淡的对未来时光的期待。主题思想上体现了诗人对日常生活小乐趣的捕捉与享受，在简单的事物中找到乐趣和满足。整体格调清新自然，通过简洁的语言描绘出一幅充满生活情味的画面。

速览

《灌溉忽县尹送酒至》是明代诗人陈献章的作品，主题为闲适、写景、生活趣、清新。一瓶西注一瓶东，两径初移绿未浓。 忽见白衣持酒至，拟留一斗待秋风。