访教谕何宗道

译文

在树木的掩映下，轿子缓缓前行，花朵催赶着春鸟欢快地鸣叫。苏公渡口处云雾与水相连，何宗道庐舍前雨水洒满山峦。

注释

肩舆（jiān yú）

轿子。起初只是作为山行的工具，后来走平路也以它为代步工具。

关关

鸟鸣声。《诗经·周南·关雎》中有‘关关雎鸠’，此处沿用这种用法，以形容春鸟鸣叫。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。前两句中，“树隐肩舆行款款”是视觉画面，展现出一幅静谧的行旅图，而“花催春鸟闹关关”则引入了听觉元素，以‘闹’字生动地写出春鸟鸣叫的欢快，动静相衬，使画面鲜活起来。情感表达上，诗人通过描绘途中所见的景色，表现出一种闲适惬意的心情。在意境营造方面，诗中构建了一幅充满生机的春日山水图，从树木、肩舆、春鸟，到渡口的云水、庐前的满山雨，层次分明，营造出一种清幽、宁静又富有生机的意境。主题思想上，诗人以访友途中的所见所感为主题，既表达了对自然景色的喜爱，也流露出对友人居住环境的欣赏。

速览

《访教谕何宗道》是明代诗人陈献章的作品，主题为写景、闲适、访友、动静结合。树隐肩舆行款款，花催春鸟闹关关。 苏公渡口云连水，宗道庐前雨满山。