杂咏 其二

译文

依傍着鲜花、追随着柳丝兴致高昂，山涧中的水流带着情思延伸到石桥。脚步迟缓还忍不住自我发笑，眼前正好被春天撩拨。

注释

勃窣（bó sū）

这里形容迟缓的样子。

赏析

从文学手法上看，‘傍花随柳’‘涧水牵情’运用了拟人的手法，将花、柳、涧水赋予了人的行为与情感，生动地描绘出春日之景与物我交融的状态。情感表达方面，诗人通过‘兴飘飘’‘被春撩’等词，直白地表达出对春天的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，描绘出一幅春日里傍花随柳、涧水流淌的美好画面，充满生机与灵动之感。主题思想主要是表达诗人对春天的喜爱以及沉浸在春日美景中的愉悦心境。整体格调轻快，用词简洁而富有表现力，短短几句就勾勒出春日的独特魅力和诗人的闲情逸致。

速览

《杂咏 其二》是明代诗人陈献章的作品，主题为写景、抒情、春日、闲适。傍花随柳兴飘飘，涧水牵情到石桥。 勃窣未堪还自笑，眼前刚好被春撩。