和鹿步韵

译文

香甜地沉睡一觉，鼾声如雷，江上如山般的浪涛涌进梦中。天地之间哪里值得我再注目相看呢，除了三洲鹿步这个地方。

注释

黑甜

酣睡。出自苏轼《发广州》诗：‘三杯软饱后，一枕黑甜余。’

乾坤

天地。《易·说卦》：‘乾为天……坤为地。’后用来泛指天地。

三洲

应是地名，具体所指需结合更多背景知识判断。

鹿步

应是地名，为诗人所特别关注喜爱之地。

赏析

这首诗在意境上，前两句营造出一种安适与雄浑交织的氛围。‘黑甜一枕鼻呼雷’描绘出诗人沉睡的状态，‘黑甜’一词形象地表示熟睡，而‘鼻呼雷’则用夸张手法写出鼾声之大，有一种诙谐之感。‘江浪如山梦里来’则增添了雄浑壮阔的意境，梦与现实交织，江浪入梦，可见江浪给诗人印象之深刻。在写作手法上，首句先写自身状态，为下文铺垫，第二句通过江浪入梦的奇特描写，进一步渲染氛围。后两句则转为抒情与议论，‘乾坤何处留双眼’表达出一种对世间万物似乎都已看透的心态，以问句形式引发思考。‘不向三洲鹿步开’则点明了对鹿步这个地方的特殊情感，直抒胸臆，强调唯有此地值得关注。从情感表达来看，体现出诗人对鹿步的喜爱与珍视，对鹿步之外的地方有着一种不屑或者说超脱的态度。主题思想上，主要表达了诗人对鹿步独特的情怀，以及一种豁达超脱的人生态度。

速览

《和鹿步韵》是明代诗人陈献章的作品，主题为抒情、豁达、入梦、地名。黑甜一枕鼻呼雷，江浪如山梦里来。 乾坤何处留双眼，不向三洲鹿步开。