送契玄法师赴内道场

译文

我这个昏昏沉沉的老头子，如同被醍醐灌顶而猛然醒悟。宫嫔呈上心镜，君王赏赐髻珠。（法师前去）降伏妖魔需要战斗与否？探问疾病是否敢于前往呢？深深的契合有什么奥秘呢，儒家与佛宗本就没有什么不同。

注释

醍醐

tí hú，酥酪上凝聚的油，味甘美。佛教用以比喻佛性。

嫔御

pín yù，古代帝王、诸侯的侍妾与宫女。

髻珠

jì zhū，佛教语。比喻佛性。

问疾

探问疾病。

深契

深刻的契合。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻手法，将契玄法师的佛法比作醍醐，形象地表现出佛法对自己的启发如同醍醐灌顶般透彻。颔联通过描写‘嫔御呈心镜，君王赐髻珠’的情景，从侧面烘托出契玄法师受到的尊崇。颈联以两个问句的形式展开，‘降魔须战否，问疾敢行无’，既体现出对法师能力的好奇与询问，也增添了诗歌的灵动性。在情感表达方面，诗人对契玄法师充满敬重之情，同时对佛法也有一定的感悟。在意境营造上，既有宫廷场景的描写，又蕴含着佛法的神秘深邃之感。主题思想上探讨了儒与佛的关系，认为二者并无本质区别，体现出一种包容的宗教文化观念。

速览

《送契玄法师赴内道场》是唐代诗人卢纶的作品，主题为敬重法师、佛儒关系、宫廷场景、佛法感悟。昏昏醉老夫，灌顶遇醍醐。 嫔御呈心镜，君王赐髻珠。 降魔须战否，问疾敢行无。 深契何相秘，儒宗本不殊。