王评事驸马花烛诗 四

译文

如同比翼鸟般和谐鸣叫的一双凤凰，想要栖息在金帐之中，使得满城都弥漫着香气。天刚亮的时候却飞进了天泉里，太阳的光辉绚烂呈现出五色光芒。

注释

比翼

翅膀挨着翅膀（飞），常用来比喻夫妻亲密无间。

和鸣

互相应和鸣叫，多用来形容夫妻感情和睦。

平明

天亮的时候。

曈昽

tóng lóng，形容太阳初升由暗而明的样子。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻手法，将新婚夫妇比作比翼双飞、和鸣的凤凰，形象地写出新人的美好和谐。‘欲栖金帐满城香’通过描写新婚的场景，以金帐和满城香来烘托喜庆的氛围，给人以强烈的感官体验。在意境营造方面，诗中构建了一个华丽、祥瑞的画面，凤凰、金帐、满城香等元素共同营造出一种和美、华贵的意境。情感表达上，充满了对新婚之人的美好祝福。主题思想围绕着新婚这一事件展开，通过各种意象和描写，表达对新婚者的赞美与祝愿。

速览

《王评事驸马花烛诗 四》是唐代诗人卢纶的作品，主题为新婚、祝福、喜庆、比喻。比翼和鸣双凤皇，欲栖金帐满城香。 平明却入天泉里，日气曈昽五色光。