皇帝感词 一

译文

手提宝剑惊动风雷，垂衣而治日月光明。宫禁中的花朵呈现祥瑞之色，国家的元老仿佛星之精灵。船桨划动鱼儿率先跃出水面，窥探鸟巢鸟儿并不惊慌。众人高呼万岁，径直进入皇宫九重城阙。

注释

劒

同‘剑’，jiàn，古代兵器。

禁花

宫禁中的花，也可指宫中所种的名贵花卉。

国老

指告老退职的卿、大夫、士等，也可指朝中元老重臣。

星精

星宿之精，古人认为是贤能之人的象征。

发棹

划船、摇桨，这里指船开始行进。

赏析

从文学手法上看，首联‘提劒风雷动，垂衣日月明’运用夸张手法，‘风雷动’极言提剑时的威严气势，‘日月明’则将垂衣而治的圣明效果放大，一武一文，先声夺人。颔联‘禁花呈瑞色，国老见星精’采用象征手法，禁花的瑞色象征国家繁荣昌盛，国老如同星精，暗示朝中老臣的贤能重要如同星宿精灵。颈联‘发棹鱼先跃，窥巢鸟不惊’是动静结合的描写，发棹是动，鱼跃更是动中有生机，而窥巢鸟不惊则是静谧和谐画面，展现出在皇帝统治下万物的自在状态。在情感表达方面，全诗充满了对皇帝的崇敬和歌颂之情。在意境营造上，通过描写不同的场景如皇宫景象、自然生物的状态等，构建出一个在皇帝圣明统治下的太平盛世的意境。主题思想明确，即为对皇帝的赞美，包括皇帝的威严、圣明、统治下的祥和等。

速览

《皇帝感词 一》是唐代诗人卢纶的作品，主题为颂圣、崇敬、宫廷、盛世。提劒风雷动，垂衣日月明。 禁花呈瑞色，国老见星精。 发棹鱼先跃，窥巢鸟不惊。 山呼一万岁，直入九重城。