春日忆司空文明

译文

桃李盛开，微风阵阵，天气即将转阴，伯劳鸟飞过之处落花堆积深厚。贫寒的居所幽静已久难以收到你的音信，知道隔着重重春山难以寻觅你的踪迹。

注释

百劳

鸟名，即伯劳，一种鸣禽。

贫居

贫穷的居所，这里指自己居住的地方。

逢信

收到信件、消息。

赏析

在意境方面，诗的前两句描绘出一幅暮春景象，桃李盛开，微风拂过，本是美好画面，但‘日欲阴’和‘落花深’又透露出一种暮春的惆怅与寂寥之感。百劳鸟的出现更增添了画面的动态感，使整个暮春的景象更加生动。写作手法上，前两句写景，后两句抒情，借景抒情，情景交融。前两句通过描写暮春的景象为后文抒情做铺垫。情感表达上，诗人通过描写贫居静久难逢信，表达出对友人司空文明的思念以及因长久得不到友人消息的落寞与惆怅。主题思想上，表达了诗人对友人的思念与牵挂，以及因无法与友人相见、难以得到友人消息的失落。

速览

《春日忆司空文明》是唐代诗人卢纶的作品，主题为思念友人、暮春、借景抒情、惆怅。桃李风多日欲阴，百劳飞处落花深。 贫居静久难逢信，知隔春山不可寻。