玩春因寄冯衞二补阙戏呈李益

译文

宫墙内的春色仿佛从天而降，红色的芍药在台阶前依次盛开。那繁茂的萱草你是什么东西，随随便便就穿过了碧绿的莓苔。

注释

掖垣

皇宫的旁垣，也可指代中书省或门下省等宫廷机构。

堦

同‘阶’，台阶。jiē

萱草

一种多年生草本植物。

藂藂

聚集、丛生的样子。cóng cóng

莓苔

青苔。

赏析

从意境上看，诗中描绘出一幅宫中春色图，通过描写掖垣的春色，如红药开放、萱草穿莓苔等景象，展现出宫廷春日的生机与趣味。在写作手法方面，首句‘掖垣春色自天来’运用夸张的手法，将春色形容为自天而降，增添了春色的神秘和美妙之感。‘红药当堦次第开’细致地描写了芍药依次开放的状态，有很强的画面感。情感表达上，诗中有着对宫中春色的喜爱与欣赏之情，同时‘萱草藂藂尔何物，等闲穿破绿莓苔’一句，又似带着一种诙谐与调侃，让整首诗在描绘春色之中又不失轻松幽默的氛围。主题思想围绕宫廷春色展开，展现宫廷独特的春景以及诗人对其的感受。

速览

《玩春因寄冯衞二补阙戏呈李益》是唐代诗人卢纶的作品，主题为宫廷景、春日诗、喜爱情、描写景。掖垣春色自天来，红药当堦次第开。 萱草藂藂尔何物，等闲穿破绿莓苔。