卫河八绝 其四

译文

是哪家十五岁的女子啊，红妆映衬下更显娇艳。低着头坐在那里浣洗衣物，不懂得欣赏吴地的歌曲。

注释

浣（huàn）衣

洗濯衣物。浣，在古汉语中常表示洗涤的意思，如‘竹喧归浣女，莲动下渔舟’中的‘浣女’就是洗衣的女子。

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，简单勾勒出一位十五岁女子的形象，‘十五’点明年龄，‘红妆’描绘外貌，简洁而生动地写出女子的年轻美貌。在情感表达方面，字里行间流露出一种对女子青春美好的欣赏。在意境营造上，通过描绘女子浣衣的场景，营造出一种质朴、宁静的氛围。主题思想上，展现了民间普通女子的生活画面，体现出一种平凡生活中的美好。整首诗语言简洁质朴，却富有生活气息，短短几句就将女子的形象和生活状态展现出来。

速览

《卫河八绝 其四》是明代诗人王世贞的作品，主题为写人、生活、质朴、宁静。十五谁家女，红妆娇自多。 低头浣衣坐，不解听吴歌。