送霍勉斋大参起用

译文

樵岭巍峨，上万棵松树挺立，您曾经在这里留下高雅的行迹。就看您像伊陟一样能继承并发扬先辈的美德，更何况如今又像卧龙出山匡扶时世。天子赐命必定是依从三殿下的旨意，您就像仙人乘坐的凫鸟飞向朝廷的两阶去接受召见。您在封邑不会长久地滞留这位才子，这一去应该能听到皇宫禁苑的钟声。

注释

峨峨（é é）

形容山势高峻的样子。

济美（jì měi）

在前人的基础上发扬光大。出自《左传·文公十八年》：‘世济其美，不陨其名。’

伊陟（yī zhì）

商代贤臣。这里用来比喻霍勉斋有贤能。

匡时（kuāng shí）

挽救艰危的时局。

锡命（cì mìng）

天子有所赐予的诏命。‘锡’通‘赐’。

仙凫（xiān fú）

这里比喻霍勉斋，传说东汉王乔为叶县令，每月初一、十五自县诣朝，不乘车骑，太史见其临至，有双凫从东南飞来，举网张之，但得一只舄（鞋子）。

禁御（jìn yù）

指帝王所居的宫殿。

赏析

从文学手法上看，首联通过描绘樵岭上的万树松，以景起兴，引出曾在那里的‘高踪’，奠定了一种高雅、清幽的氛围。颔联运用典故，将霍勉斋比作伊陟和卧龙，‘济美’强调对先辈美德的继承与发扬，‘匡时起卧龙’则突出他的济世之才，这一联用典使人物形象更加高大、丰满。颈联中‘锡命’点明皇命，‘仙凫’运用比喻，把霍勉斋入朝比作仙人乘凫而来，富有浪漫色彩。尾联‘在封不久淹才子’表达出对他不会被长期埋没的信心，‘此去应闻禁御钟’则有一种对他入朝的期待和向往。在情感表达上，全诗表达了对霍勉斋的赞美、钦佩之情，对他被起用充满欣喜和期待。在意境营造方面，既有樵岭松树的清幽画面，又有朝堂之上受召见的庄重画面。主题思想主要是表达对霍勉斋起用的祝贺以及对他才华和未来作为的肯定。

速览

《送霍勉斋大参起用》是明代诗人黎瞻的作品，主题为送别、用典、赞美、期待。樵岭峨峨万树松，曾于学士寄高踪。 即看济美如伊陟，况复匡时起卧龙。 锡命定从三殿下，仙凫遥向两阶逢。 在封不久淹才子，…