雨中溪行杂诗 其四

译文

那座建在悬崖峭壁上的房子是谁的家呢？它仿佛就在水边。停下船试着询问一下，也许住着的是姓徐的隐士。

注释

悬薄

指高峻险要之处。‘薄’在这里可理解为迫近、靠近，形容地势险要，接近悬崖峭壁之处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，前两句描写出溪边一个特殊的居住之所，引起读者的好奇，后两句则是自问自答，‘停舟试借问’生动地表现出诗人的好奇与探究心理。在情感表达方面，诗人流露出对溪边隐士生活的一种向往与好奇。在意境营造上，通过‘悬薄’‘水边居’等描写勾勒出一幅溪边清幽而又神秘的居住画面。主题思想上，反映了诗人对这种宁静、隐逸生活的关注与向往。整体诗风简洁、质朴，用寥寥数语就传达出一种清幽、神秘的氛围。

速览

《雨中溪行杂诗 其四》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、隐逸、好奇、清幽。悬薄者谁室，宛在水边居。 停舟试借问，高人或姓徐。