雨中溪行杂诗 其五

译文

秋天的景色特别令人愉悦，行客的船暂且需要迟缓前行。经霜的树叶像红色的雨纷纷飘落，烟雾笼罩的小山如同画眉的黛眉。

注释

殊（shū）

很，非常。

棹（zhào）

船桨，这里指代船。

岑（cén）

小而高的山。

黛眉（dài méi）

黛画之眉，特指女子之眉，这里用来形容山的形状和颜色。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘霜叶飞红雨，烟岑抹黛眉’，将霜叶飘落比作红雨，把烟雾中的小山喻为女子的黛眉，形象生动地描绘出秋天景色的特点。在情感表达方面，‘秋容殊可悦’直接表明了诗人对秋景的喜爱之情。在意境营造上，通过描绘秋景中的霜叶、烟岑等元素，构建出一幅色彩斑斓且富有诗意的秋景图。主题思想主要围绕着对秋景的欣赏与喜爱，行客也因秋景的迷人而放缓行舟，体现出人与自然的互动。

速览

《雨中溪行杂诗 其五》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、秋景、喜爱、比喻。秋容殊可悦，客棹且须迟。 霜叶飞红雨，烟岑抹黛眉。