柳山诸诗八首 其五 俟贤亭

译文

古人已经无法再出现了，那么这高高的俟贤亭还在等待谁呢？百姓穿着囚衣般的粗布衣服缴纳赋税，清正贤良的官吏事迹已渐渐沉寂。明亮的阳光照耀着民间百姓，我登上高处不禁落下清泪。春风里杂花低垂，凭借什么才能看到那驯良的雉鸡呢（此处驯雉指代贤能的官员）。

注释

俟贤亭（sì xián tíng）

等待贤人的亭子。俟，等待。

赭衣（zhě yī）

古代囚衣，这里指代粗陋的衣服，形容百姓生活贫苦。

井税（jǐng shuì）

田赋，这里指赋税。

闾阎（lǘ yán）

里巷内外的门，后多借指里巷，也泛指民间。

驯雉（xùn zhì）

驯良的雉鸡，这里是用典，指代贤能的官员。

赏析

从文学手法上看，首联以‘古人不可作’起笔，通过反问‘高亭复谁俟’，开篇设置悬念，引发读者思考，同时也奠定了一种感慨往昔的基调。颔联中‘赭衣供井税’描绘出百姓困苦的生活状态，‘寂寞循良事’则从侧面烘托出如今贤良官吏的缺失，形成今昔对比。颈联‘白日照闾阎，凭高堕清泪’情景交融，以白日下的闾阎之景，引出诗人登高的伤感落泪之情，以景衬情，画面感强烈。尾联‘春风杂花低，何因见驯雉’再次以景语作结，春风杂花低垂的景象与诗人见不到贤能官员的失落之情相融合，言有尽而意无穷。在情感表达方面，诗中充满了对古人贤良的追念，对当下百姓困苦却缺乏贤吏治理的哀伤与同情。在意境营造上，诗中有登高远望的画面，有白日下的闾阎，还有春风中的杂花，整体意境开阔而又略带哀愁。主题思想上，诗人通过对俟贤亭的感怀，表达了对贤能治理社会的向往以及对现实社会状况的不满。

速览

《柳山诸诗八首 其五 俟贤亭》是明代诗人顾璘的作品，主题为怀古、感时、哀伤、登高。古人不可作，高亭复谁俟。 赭衣供井税，寂寞循良事。 白日照闾阎，凭高堕清泪。 春风杂花低，何因见驯雉。