湘南二月大雪戏作春雪歌 其五

译文

环绕城郭的千座山峰像白玉筑成的高台，相连的树林如同白色的绸缎都被装点成梅花的模样。和谁一起骑着马、腰间挂着弓箭，在山口盘旋着射杀前来的鹿呢。

注释

缬（xié）

有花纹的丝织品。这里形容树林被雪覆盖后的样子像白色有花纹的丝织品。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了比喻的手法，‘绕郭千峰玉作台’把山峰比作白玉筑成的台，形象地写出了山峰被雪覆盖后的洁白与壮美；‘连林素缬尽妆梅’则将被雪覆盖的树林比作白色绸缎装点成的梅花，从视觉角度描绘出雪景的美丽奇幻。在意境营造方面，诗人勾勒出一幅湘南二月大雪后的壮丽雪景图，山峰如玉台，树林似梅海，画面宏大而圣洁。情感表达上，诗人对眼前的雪景充满喜爱与惊叹。最后两句则在这种雪景的描绘基础上，通过‘同谁跨马腰弓箭，山口盘旋射鹿来’的发问，在静谧美好的雪景画面中增添了一种豪迈的意趣，体现出诗人的潇洒不羁与对自由奔放生活的向往，也流露出一丝无人相伴的寂寥之感。主题思想上，既描绘了湘南的雪景，又借景表达了自己的心境。

速览

《湘南二月大雪戏作春雪歌 其五》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、咏雪、豪迈、寂寥。绕郭千峰玉作台，连林素缬尽妆梅。 同谁跨马腰弓箭，山口盘旋射鹿来。