引涧

译文

山间的溪涧在雨后刚刚满溢，黄色的水流浩大且纵横交错。早晨起来忙着疏通引导（水流），向下汇聚到清澈的方形池塘。事物的道理各有它的成因，不是人力又怎么能够达成。

注释

新溢（xīn yì）

刚刚满溢。新，刚刚；溢，满而流出。

黄流（huáng liú）

这里指浑浊的水流。因夹杂泥沙等而颜色发黄。

晨兴（chén xīng）

早晨起来。兴，起身。

疏引（shū yǐn）

疏通引导。疏，使通畅；引，引导。

匪人（fěi rén）

不是人力。匪，同‘非’。

曷由（hé yóu）

怎能。曷，怎么；由，经由、通过。

赏析

这首诗在意境上描绘了雨后山涧水流的景象，通过‘山涧雨新溢，黄流浩纵横’生动地展现出雨后山涧涨水，水流湍急、纵横交错的画面感，给人一种动态、壮阔的感觉。在写作手法上，先写景后抒情议论，前两句细致地描写山涧水流的状态，后三句则从疏引水流这件事上引出对‘物理各有因，匪人曷由成’的思考，即事物的发展是有其因果关系的，没有人力的作用难以达成，使诗歌从单纯的写景上升到对哲理的思索。情感表达上，既有对自然景象的关注与欣赏，也有对人力作用的肯定与思考。主题思想围绕着自然现象与人力之间的关系展开，表达出一种尊重自然规律且重视人力的思想。

速览

《引涧》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、哲理、议论、状物。山涧雨新溢，黄流浩纵横。 晨兴事疏引，下汇方池清。 物理各有因，匪人曷由成。