野兴三首 其三
苍隼摩天飞，黄鹄志千里。
秋空莽寥阔，快尔南溟徙。
浮云东北生，风雨飒然至。
六翮困沾湿，吹之堕寒水。
南山松桂阴，西畴稻粱美。
万事难预期，不如早栖止。
秋空莽寥阔，快尔南溟徙。
浮云东北生，风雨飒然至。
六翮困沾湿，吹之堕寒水。
南山松桂阴，西畴稻粱美。
万事难预期，不如早栖止。
译文
苍鹰直上高空飞翔，黄鹄有着行至千里的志向。秋天的天空辽阔苍茫，畅快地向南海迁徙。浮云从东北方向生成，风雨迅速地来临。鸟儿的翅膀被沾湿而困窘，被吹落到寒冷的水中。南山松桂成荫，西边田野稻粱丰美。世间万事难以预料，不如早早栖息。
注释
- 苍隼（sǔn）
- 一种猛禽，鹰类，身姿矫健，常被用来象征力量、勇猛等。
- 黄鹄（hú）
- 一种大鸟，传说中能高飞远行，常被用以表达远大志向。
- 南溟（míng）
- 南海，在古文中常被视为遥远而神秘的地方。
- 六翮（hé）
- 鸟的翅膀，这里指代鸟儿。翮，鸟羽的茎，中空透明。
- 西畴（chóu）
- 西边的田地，泛指田野。
赏析
这首诗意境开阔与险恶交替呈现。开篇描绘苍隼摩天、黄鹄志千里，秋空寥阔的景象，营造出一种宏大、开阔且充满壮志豪情的意境，以苍隼、黄鹄的高远志向和自在飞翔，暗喻人积极向上、胸怀大志的心境，采用了象征的手法。然而，风云突变，浮云带来风雨，致使鸟儿六翮沾湿堕入寒水，形成强烈的对比，象征着人生的无常和困境。最后描写南山松桂阴下、西畴稻粱美的美好画面，引出‘万事难预期，不如早栖止’的感慨，表达了一种对世事无常的无奈以及对安稳生活的向往。在主题思想上，通过描绘自然景象的变化以及动物的遭遇，映射出人生的境遇，表达出对人生难以把握的喟叹。
速览
《野兴三首 其三》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、托物言志、人生无常、壮志豪情。苍隼摩天飞，黄鹄志千里。 秋空莽寥阔，快尔南溟徙。 浮云东北生，风雨飒然至。 六翮困沾湿，吹之堕寒水。 南山松桂阴，西…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品