赠金山僧圆济

译文

金山寺的僧人来敲我的门，他有着不凡的仙风道骨。相见之后彼此默默无言，只是在空旷的庭院里踏着秋月漫步。

注释

秀发（xiù fā）

此处指人的气质不凡、精神饱满。

金山骨

指金山寺僧人的仙风道骨，形容其超凡脱俗的气质。

赏析

从文学手法上看，首句‘山僧扣我门’直接入题，简洁明快地引出人物。‘秀发金山骨’描写僧人，通过‘秀发’一词形象地勾勒出僧人的超凡气质，这是一种外貌描写的手法。在情感表达方面，诗人与僧人相见无言，只是一同踏月，传达出一种静谧、闲适且略带禅意的情感。意境营造上，‘空庭踏秋月’营造出一种空灵、清幽的意境，空旷的庭院、清冷的秋月，让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。主题思想上，这首诗展现了诗人与僧人之间一种无需言语的默契，以及对宁静、超凡境界的向往。

速览

《赠金山僧圆济》是明代诗人顾璘的作品，主题为写人、禅意、静谧、清幽。山僧扣我门，秀发金山骨。 相见了无言，空庭踏秋月。