雏凤行贺李少宰梦弼生子

译文

雏凤原本出自西方的昆仑山，众多鸟儿尊奉它在天帝的宫门筑巢。它大声鸣叫能使海水震动，羽毛光彩夺目映照朝阳。它口衔天书呈献祥瑞降临到有德行的家门，原来是少宰之子、司徒之孙。杰出的人物出生不嫌晚，不凡的骨相一出生人们就争相传颂。额头饱满如同犀角中间隆起似日月，公侯将相的不凡根由就在于此。像邺侯那样腹有万卷书前程可以施展，马上就能看到乘坐华美的车子（比喻取得高官厚禄）。家信快马加鞭送入东省（官署），看你眉间黄气升腾。两地竞相举办庆贺婴儿出生的汤饼宴，不要吝惜喝醉，尽情用那金樽饮酒吧。

注释

帝阍（dì hūn）

天帝的宫门。出自屈原《离骚》‘吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。’

朝暾（zhāo tūn）

早晨初升的太阳。

神德（shén dé）

高洁的品德。这里形容新生儿的家门品德高尚。

秀骨（xiù gǔ）

不凡的骨相。

犀顶（xī dǐng）

指额头饱满如犀角。古人认为这是富贵之相。

华轩（huá xuān）

华美的车子，这里指代高官厚禄。

飞鞚（fēi kòng）

飞驰的马。鞚，马笼头，这里指代马。

黄气（huáng qì）

眉间的黄色瑞气，古人认为是吉祥之兆。

汤饼宴（tāng bǐng yàn）

旧俗，小儿出生三日设筵招待亲友，称汤饼宴。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和用典的手法。诗中将新生儿比作雏凤，‘大声鼓鸣震海水，羽毛焕烂光朝暾’这种描写极言雏凤的不凡，以夸张手法突出新生儿的天赋异禀。同时引用邺侯的典故，以邺侯的博学多才来预示新生儿美好的未来。在情感表达方面，充满了对李少宰家生子的热烈祝贺之情。从整首诗洋溢的欢快氛围以及对新生儿的高度赞誉都能体现出来。在意境营造上，通过描绘雏凤的非凡形象，如它的出身、鸣叫、外貌等，构建出一种神异、祥瑞的氛围。主题思想围绕着对新生儿的赞美和祝贺展开，表达了对新生儿未来充满美好的期许。

速览

《雏凤行贺李少宰梦弼生子》是明代诗人顾璘的作品，主题为贺喜、用典、夸张、赞美。雏凤本出西昆仑，百鸟奉之巢帝阍。 大声鼓鸣震海水，羽毛焕烂光朝暾。 衔书献瑞降神德门，乃为少宰之子司徒之孙。 英物生来…