阳湖曲赠王礼部直夫十首 其一

译文

阳湖在什么地方呢？它就在娄门的西边。那里的云和水相互映衬，淡泊宁静，能让高雅之士为之着迷。

注释

澹泊（dàn bó）

恬静、安然的样子。

高士

志趣、品行高尚的人，不慕名利的人。

赏析

从文学手法上看，首句以设问‘阳湖在何许’引出下文对阳湖位置和景色的描写，这种手法能够引起读者的好奇心，引导读者继续阅读。‘云水相澹泊’描绘出阳湖云水相接，淡泊宁静的画面，通过对自然景色的描写营造出一种清幽、淡雅的意境。在情感表达方面，诗人对阳湖景色的描写中透露出喜爱与赞赏之情，同时‘能令高士迷’也暗示出阳湖的景色有着一种超凡脱俗的魅力，与高士的高雅志趣相契合。从主题思想来说，此诗主要是描绘阳湖的地理位置和迷人景色，表达了诗人对阳湖的喜爱与推崇。

速览

《阳湖曲赠王礼部直夫十首 其一》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、清幽、喜爱、淡雅。阳湖在何许，乃在娄门西。 云水相澹泊，能令高士迷。