于按察泉庄杂咏十四首 其二 上泉

译文

上万顷的农田错落有致，百丈高的泉水缓缓流淌。山里的人每天拿着农具耕种，吃饱饭后对着青山入眠。

注释

潺湲（chán yuán）

水慢慢流动的样子

秉耒（bǐng lěi）

拿着农具，‘秉’有持、拿的意思，‘耒’是古代的一种农具

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对仗的手法，‘错落’对‘潺湲’，‘万顷田’对‘百丈泉’，工整而富有节奏感，生动地描绘出田园广阔和泉水悠长的景象。在意境营造方面，通过描写错落的农田和潺潺的泉水，勾勒出一幅宁静而富有生机的田园画卷。情感表达上，字里行间流露出一种对田园生活的向往与满足。主题思想围绕田园生活展开，展现了田园生活的质朴与惬意。诗中没有过多华丽的辞藻，简单的几句就将田园生活的日常场景呈现出来，给人以清新自然之感。

速览

《于按察泉庄杂咏十四首 其二 上泉》是明代诗人顾璘的作品，主题为田园诗、质朴、写景、闲适。错落万顷田，潺湲百丈泉。 山人日秉耒，饱饭对山眠。