汉川道中六言二首次郭雨山中丞屏间韵 其一

译文

空旷的树林里夕阳残照，乌鸦啼叫，远处寒烟笼罩着水面，野鸭飞过。春风什么时候才能回来，吹暖这田野中的茅屋啊。

注释

鹜（wù）

野鸭。

煖（nuǎn）

同‘暖’，温暖的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了意象叠加的手法，‘空林’‘残照’‘啼鸦’‘远水’‘寒烟’‘飞鹜’等一系列的意象组合在一起，描绘出一幅暮冬寒景图，画面感极强。在意境营造方面，营造出一种孤寂、清冷、萧瑟的意境。从情感表达来说，诗人通过描写这种寒冷荒凉的景象，表达出对温暖春天的急切盼望，这种盼望背后也透露出诗人可能身处困境或者对美好生活的向往。主题思想上，反映了诗人对自然季节变换的敏感以及对生活境遇的一种感触。

速览

《汉川道中六言二首次郭雨山中丞屏间韵 其一》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、盼春、孤寂、萧瑟。空林残照啼鸦，远水寒烟飞鹜。 春风何日归来，吹煖野田茅屋。