汉沔诸湖二首 其二
大哉云梦泽，浩荡吞荆襄。
分为百湖陂，委折各有防。
水阔混云日，鱼多聚鹙鸧。
天寒见洲渚，网罟映地张。
扁舟垂纶叟，楚歌乐洋洋。
昔闻汉阴老，无乃斯人行。
西伯苟不遇，六韬沉渭阳。
分为百湖陂，委折各有防。
水阔混云日，鱼多聚鹙鸧。
天寒见洲渚，网罟映地张。
扁舟垂纶叟，楚歌乐洋洋。
昔闻汉阴老，无乃斯人行。
西伯苟不遇，六韬沉渭阳。
译文
伟大啊云梦泽，浩浩荡荡将荆襄之地包容。分散成为众多湖泊陂塘，曲折之处各自有堤防。水面宽阔，水天云日混为一体，鱼儿众多，聚集着鹙鸧之类的水鸟。天气寒冷时能看到水中的沙洲，渔网映照在地上张开着。划着小船垂钓的老者，唱着楚歌快乐洋洋。过去听闻汉阴的老者，莫非就是这样的人。要是西伯侯姬昌没有遇到姜子牙，《六韬》就要沉没在渭水之阳了。
注释
- 陂（bēi）
- 池塘。
- 鹙鸧（qiū cāng）
- 水鸟名。
- 网罟（gǔ）
- 渔网。
- 汉阴老
- 指汉阴的一位老者，出自《庄子·天地》中的典故，代表隐士。
- 六韬（tāo）
- 古代兵书，相传为姜子牙所作。
- 渭阳
- 渭水之北。
赏析
这首诗在意境上描绘出一种宏大而又充满生机的景象。开篇以‘大哉云梦泽，浩荡吞荆襄’，写出云梦泽的壮阔，一个‘吞’字生动地表现出其磅礴的气势，勾勒出一个宏大的空间感，营造出雄浑的意境。从写作手法来看，首联和颔联采用了先总述后分述的手法，先赞叹云梦泽的伟大，再描述它分散为众多湖泊陂塘的形态。诗中‘水阔混云日，鱼多聚鹙鸧’通过描写阔水、云日交融以及鱼群聚集的景象，由远及近，动静结合，展示了湖边丰富的自然生态。在情感表达方面，诗人通过描写扁舟垂纶叟唱着楚歌的快乐情景，表达出一种对这种闲适自在生活的向往之情。而最后又以汉阴老和姜子牙的典故，引发人们对人生遇与不遇的思考，使主题得到升华，不仅仅局限于对湖景的描绘，还蕴含了对人生境遇的感喟。
速览
《汉沔诸湖二首 其二》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、抒情、闲适、用典。大哉云梦泽，浩荡吞荆襄。 分为百湖陂，委折各有防。 水阔混云日，鱼多聚鹙鸧。 天寒见洲渚，网罟映地张。 扁舟垂纶叟，楚…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品