淳于髡墓

译文

用笼子装鹄鸟实在是诡诈荒诞，喝一斗酒也显得颠狂。言谈虽然略有切中时弊之处，但滑稽的样子让人感伤。不如鬼谷子，默默地能够深深隐藏自己。

注释

淳于髡（chún yú kūn）

战国时期齐国著名的政治家和思想家。

谲诞（jué dàn）

诡诈荒诞。谲，欺诈，玩弄手段。诞，荒诞。

微中（wēi zhòng）

稍微符合、切中。

滑稽（huá jī）

这里指淳于髡言语、行动或事态令人发笑。

鬼谷子（guǐ gǔ zǐ）

春秋战国时期道家代表人物、纵横家的鼻祖。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将淳于髡的谲诞、颠狂与鬼谷子的深藏进行对比。通过'笼鹄诚谲诞，斗酒亦颠狂'直接描绘淳于髡的行事风格，给人一种荒诞不经的感觉，而'谈言虽微中，滑稽令人伤'又在一定程度上肯定了他言谈能切中要害的一面，但总体还是持否定态度，认为这种滑稽的表现令人感伤。在情感表达上，诗人对淳于髡是一种批判和惋惜的情绪，批判其行事的谲诞和表面的颠狂，惋惜他不能像鬼谷子那样内敛深沉。在意境营造上，通过对淳于髡形象的刻画，营造出一种荒诞、略带感伤的氛围。主题思想则是探讨为人处世的态度，推崇鬼谷子那种默默深藏的做法，否定淳于髡式的浮夸表现。

速览

《淳于髡墓》是明代诗人顾璘的作品，主题为批判、对比、处世、荒诞。笼鹄诚谲诞，斗酒亦颠狂。 谈言虽微中，滑稽令人伤。 不如鬼谷子，默默能深藏。