羊侯祠

译文

羊祜（叔子）不做毒害他人的事，即使是敌国之人也信任他。他赤诚之心能感动金石，百姓怎么会怀疑他呢？千秋之后为之落泪的人，又何必要见到他的墓碑呢。

注释

鸩（zhèn）人

毒害他人。鸩，传说中的一种毒鸟，用它的羽毛泡酒，喝了能毒死人。

黔首

古代对百姓的称呼。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇直接叙事议论，点明羊祜品德高尚，连敌国之人都信任他，这种直入主题的手法简洁明快。‘赤心动金石’运用夸张的手法，强调羊祜赤诚之心的力量巨大。情感表达方面，诗人对羊祜充满敬仰钦佩之情，通过描述他的品德赢得信任，来传达这种情感。在意境营造上，虽没有细致的景色描写，但从‘赤心动金石’这样的表述中能感受到一种雄浑大气、震撼人心的氛围。主题思想围绕着对羊祜美好品德的赞美，借羊祜不鸩人且被敌国信任、被百姓信任的事例，表达对这种高尚品德的推崇。

速览

《羊侯祠》是明代诗人顾璘的作品，主题为敬仰、叙事、直叙、品德赞。叔子不鸩人，敌国亦信之。 赤心动金石，黔首岂相疑。 千秋堕泪者，何必见墓碑。