习家池

译文

山简游览习家池的时候，常常带着葛强。地方官员大多善于治理政务，像山简那样醉酒倒卧又算什么呢？奇怪的是在四十岁的壮年时期，所作所为不被家中长辈所理解。

注释

民牧

治理民众的地方长官。牧，古时把治理民众比喻为牧养牲畜。

政理

政治清明、治理得当。

倒载

倒卧车中。常用来形容醉酒后的状态。

彊仕年

彊仕，读音为qiáng shì，指四十岁。《礼记·曲礼上》：‘四十曰强，而仕。’

家翁

家中的长辈，这里可能指父亲。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中山简、葛强都是典故人物，通过讲述山简的故事来引发思考。在情感表达方面，诗中既有对山简行为的疑惑与轻微批判，又似乎借此暗示对某些人不务正业的态度。在意境营造上，习家池本是一个富有文化底蕴的地方，通过提及山简游习家池的典故，营造出一种古今对照的氛围。主题思想上，诗人可能是借古讽今，通过山简在壮盛之年不为家翁知的故事，对当时的一些社会现象或者人物行为进行评判。

速览

《习家池》是明代诗人顾璘的作品，主题为用典、批判、借古讽今、叙事。山简游习池，长携葛强儿。 民牧多政理，倒载亦何为。 怪底彊仕年，不为家翁知。