野亭公杂咏六首 其四 野泉

译文

郊外刚下过一场雨，清澈的水流满了平静的池塘。泉水汇聚成深池能映照万物，顺应事物而毫无私心。禾黍沾染剩余的润泽，萍藻蕴含着华美的生机。这本是没有机巧之事的地方，汲水的桔槔又何必使用呢。

注释

渟泓（tíng hóng）

积水深的样子。

鉴（jiàn）

照，映照。

华滋（huá zī）

形容枝叶繁茂或华美的样子，这里指生机。

机事（jī shì）

机巧之事，这里指人为的、带有功利性的事情。

桔槔（jié gāo）

一种汲水的工具。

赏析

从文学手法上看，首联‘苍郊雨新过，清流泛平池’采用白描手法，简洁地勾勒出雨后郊外的景象，画面感强。颔联‘渟泓鉴万象，应物初无私’运用拟人的手法，赋予野泉‘无私’的人格品质，使野泉形象更加生动可感。在意境营造方面，诗歌描绘出一幅雨后清新自然、生机盎然的景象，从郊野到平池，从禾黍到萍藻，整体意境宁静而富有生机。情感表达上，诗人对野泉充满喜爱与赞美之情，通过对野泉无私滋养万物的描写，也可能暗示出对自然质朴、不事机巧生活的向往。主题思想上，通过对野泉的描写，表达了对自然的尊重与热爱，以及对质朴生活的推崇。

速览

《野亭公杂咏六首 其四 野泉》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、咏物、自然美、喜爱。苍郊雨新过，清流泛平池。 渟泓鉴万象，应物初无私。 禾黍渍馀润，萍藻含华滋。 本来绝机事，桔槔尔何施。