宗伯邵公寿藏诗四首 其四

译文

您昔日构建书斋居住时，泉水的源头更加清冽。您如今建造生墓，泉水水流互相环绕曲折。各方都仰仗它的灌溉，万物映照出它的澄澈。这乾坤间的第二泉，仿佛是为您而设。

注释

构斋（gòu zhāi）

构建书斋。‘构’有建造、构筑之意，‘斋’是书房、学舍等用于读书、静修的场所。

泉溜（quán liù）

泉水。‘溜’可指水流。

环折（huán zhé）

环绕曲折。形容水流的状态。

仰（yǎng）

仰仗、依靠。表示各方对泉水的依赖关系。

鉴（jiàn）

映照。描绘万物与泉水之间的映照关系。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将昔日构斋居时的泉与如今作生墓时的泉进行对照描写，通过不同时期泉水的状态，来引出对宗伯邵公的描写。在情感表达方面，字里行间流露出对宗伯邵公的敬重之情。在意境营造上，通过对清冽、澄澈的泉水以及泉水环绕生墓的描写，营造出一种清幽、高洁的意境。主题思想上，以泉水为纽带，表达出宗伯邵公的独特之处，仿佛这特殊的泉水都与他有着特殊的联系，显示出他在诗人心中的尊崇地位。

速览

《宗伯邵公寿藏诗四首 其四》是明代诗人顾璘的作品，主题为赞美人、以泉喻人、清幽意境、对比手法。公昔构斋居，泉源益清冽。 公今作生墓，泉溜互环折。 诸方仰灌溉，万类鉴澄澈。 乾坤第二泉，彷佛为公设。