赠别周别驾王司理入京十四首 其二
访古游天台，八极神飘飖。
笑逢两仙人，把袂申久要。
飨我白玉醴，侑之紫鸾箫。
清欢意何极，冉冉暮复朝。
流萍忽飘散，怅望空魂销。
笑逢两仙人，把袂申久要。
飨我白玉醴，侑之紫鸾箫。
清欢意何极，冉冉暮复朝。
流萍忽飘散，怅望空魂销。
译文
前往天台访古探幽，仿佛到了八方的边际，神志飘飘欲仙。笑着遇到两位仙人，挽着衣袖申述长久的约定。用白玉般的美酒款待我，还有紫鸾箫来助兴。清欢的意趣哪里有尽头呢，不知不觉从傍晚到了早晨。就像流动的浮萍忽然飘散，惆怅地望着远方，灵魂仿佛都消散了。
注释
- 袂（mèi）
- 衣袖。如‘连袂度危桥，萦回出林杪。’（柳宗元《与崔策登西山》）
- 飨（xiǎng）
- 用酒食招待客人，泛指请人受用。
- 醴（lǐ）
- 甜酒。
- 侑（yòu）
- 在筵席旁助兴，劝人吃喝。
赏析
这首诗在意境上营造出一种奇幻、空灵的氛围。诗人描绘了访天台遇仙人的神奇经历，如‘访古游天台，八极神飘飖。笑逢两仙人，把袂申久要。’让人仿佛置身于仙境之中，充满了神秘色彩。在写作手法上，诗人通过想象和夸张的手法，将天台之旅描绘得如梦如幻，使读者能够感受到那种超尘脱俗的情境。从情感表达来看，前半部分表现出遇到仙人时的惊喜和欢乐，如‘飨我白玉醴，侑之紫鸾箫。清欢意何极，冉冉暮复朝。’后半部分则急转直下，流露出与仙人分别后的惆怅和失落，‘流萍忽飘散，怅望空魂销。’这种情感的强烈对比，更深刻地表现出诗人对美好相遇的不舍。主题思想围绕着对美好仙境相遇的怀念以及对分别的感伤。
速览
《赠别周别驾王司理入京十四首 其二》是明代诗人顾璘的作品，主题为访古、遇仙、奇幻、惆怅。访古游天台，八极神飘飖。 笑逢两仙人，把袂申久要。 飨我白玉醴，侑之紫鸾箫。 清欢意何极，冉冉暮复朝。 流萍忽飘散，怅…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品