砥柱歌上陈留刘相国
黄河之源出昆仑，万里震荡排中原。
行云翻空日月斗，急雨倒海雷霆喧。
下民咨嗟上帝怒，乃遣神禹清乾坤。
手握巨斧开龙门，中标砥柱气势尊。
白波一道永深稳，青山两岸无崩奔。
从此平成歌帝载，休气荣光应清代。
效灵已见出图书，论功不用夸嵩岱。
柱乎柱乎安无颇，狂风恶浪柰尔何。
行云翻空日月斗，急雨倒海雷霆喧。
下民咨嗟上帝怒，乃遣神禹清乾坤。
手握巨斧开龙门，中标砥柱气势尊。
白波一道永深稳，青山两岸无崩奔。
从此平成歌帝载，休气荣光应清代。
效灵已见出图书，论功不用夸嵩岱。
柱乎柱乎安无颇，狂风恶浪柰尔何。
译文
黄河的源头出自昆仑山，奔腾万里汹涌地冲向中原大地。流动的云彩在空中翻卷，日月像是在争斗，急促的雨点倾倒大海，雷霆轰鸣。百姓哀怨叹息，天帝恼怒，于是派遣大禹来清理天地之间（的水患）。大禹手握巨大的斧头开辟龙门，中间挺立的砥柱山气势尊崇。一道白色的波浪永远深沉而平稳，青山对峙在两岸不会崩塌垮毁。从此天下太平歌颂帝王的德业，祥瑞的云气和荣耀的光彩应和着清明的时代。已经显示出效验灵验之处，河图洛书出现，评定功劳不需要夸赞嵩山和泰山。砥柱啊砥柱啊安稳而不偏颇，狂风恶浪又能把你怎么样呢。
注释
- 咨嗟（zī jiē）
- 叹息，这里表示百姓面对黄河水患时的哀怨。
- 柰（nài）
- 同‘奈’，表示如何、怎样。
- 平成
- 原指大禹治水成功而使天下太平，这里表示太平的景象。
- 帝载
- 帝王的德业。
- 休气
- 祥瑞之气。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔，开篇通过描绘黄河源头及黄河奔腾万里、风云变幻、急雨倒海的景象，营造出一种浩大、磅礴的氛围，展现出黄河的雄伟力量。从写作手法来看，诗人运用夸张的手法，如‘黄河之源出昆仑，万里震荡排中原。行云翻空日月斗，急雨倒海雷霆喧’，生动地刻画出黄河的汹涌澎湃，增强了诗歌的艺术感染力。在情感表达方面，既有对黄河自然力量的敬畏，又有对大禹治水功绩的赞美，同时也借砥柱的安稳来表达对国家安定的祈愿。主题思想上，诗中通过讲述黄河、大禹治水和砥柱的故事，反映出对太平盛世的歌颂以及对国家根基稳固的期望。
速览
《砥柱歌上陈留刘相国》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、咏物、颂德、豪迈。黄河之源出昆仑，万里震荡排中原。 行云翻空日月斗，急雨倒海雷霆喧。 下民咨嗟上帝怒，乃遣神禹清乾坤。 手握巨斧开龙门，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品