广成仙人歌赠秦隐君

译文

崆峒山巍峨高耸入紫霄，山中有位至德之人叫广成。他呼吸元气化身为气母，仰卧天地间一同长生不老。昔日轩辕黄帝治理天下，认为得到仙道最为尊贵。以万乘之尊亲临山洞之下，低头不敢看那藜草编成的床榻。洪大的声音如洪钟剖析玄妙的意旨，金液融和光芒化去尘世污垢。白日骑着飞龙登上九霄，向下看六宫如同破鞋子。沧海变桑田春秋交替，瑶台金阙徒然长久存在。说是谁在物象之外得到真悟呢？是东海的隐士秦少游。隐士容颜年轻如孩童，眼望八方高远之处的飞鸿。桃花洞口没有人烟的喧闹，橘树洲边年成丰收。广成子啊，如今在哪里呢？青山轻拂着石头长久等待。什么时候招手让他归来一次，乘着仙鹤飘飘飞过云海。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。

紫冥

天空，因云霞映日成紫色而得名。

元化

造化，大自然的发展变化。

气母

元气之母，古人认为是万物本原的一种物质。

轩皇

即黄帝轩辕氏。

頫（fǔ）首

低头。同‘俯首’。

玄旨

深奥的义理。

金液

古代方士炼的一种丹液。

敝屣（bì xǐ）

破旧的鞋子，比喻没有价值的东西。

瑶台

美玉砌的楼台，泛指华丽的楼台。

金阙

道家谓天上有黄金阙，为仙人或天帝所居。

八表

八方以外极远的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的神话传说和典故，如‘广成子’的传说，增加了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。诗中通过对广成子形象的描绘，如‘呼吁元化为气母，偃仰天地同长生’，运用想象的手法构建出一种超凡脱俗的仙人形象。在情感表达方面，诗人对仙人广成子既有崇敬之情，又表达了对隐君秦少游的称羡，崇敬仙人的长生与超凡，羡慕隐君的超脱尘世的生活。在意境营造上，诗中描绘的崆峒山、紫冥、瑶台金阙等景象，构建出一种高远、神秘、清幽的意境。主题思想上，既表达了对仙道的向往，又通过对隐君生活的描述传达出一种对超脱尘世、宁静自在生活的追求。

速览

《广成仙人歌赠秦隐君》是明代诗人顾璘的作品，主题为用典、神话、崇敬、清幽。崆峒嵯峨入紫冥，中有至人云广成。 呼吁元化为气母，偃仰天地同长生。 昔日轩皇御八荒，谓言得仙贵可忘。 万乘亲过岩穴下，…