远招十五叠 其十三

译文

第十三叠啊悼念君子，他年少孤单尚在幼年。眉骨如同削玉，骨头好似插犀角般挺拔，像一匹骏马在秋水中腾跃。冥冥之中知道你爱意不变，去除灾难精通文史，魂魄啊归来享受世间祭祀。

注释

总角（zǒng jiǎo）

古时少儿男未冠，女未笄时的发型。头发梳成两个发髻，如头顶两角。这里代指年少之时。

茕茕（qióng qióng）

孤独无依的样子。

眉棱（méi léng）

生长眉毛的略微高起的部位。

削玉（xuē yù）

形容眉骨如同被削过的玉石般，指眉骨的形状美好。

骨插犀（gǔ chā xī）

形容骨头如同插着犀角般挺拔，用来形容身姿不凡。

冥漠（míng mò）

指阴间，冥冥之中。

歆（xīn）

祭祀时神灵享受祭品、香火。这里指希望逝者魂魄归来享受祭祀。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘眉棱削玉骨插犀，一疋龙驹跃秋水’，简洁而生动地勾勒出君子的外貌和神采，将眉骨比作削玉，把身姿比成龙驹跃秋水，形象而富有画面感。在情感表达方面，充满了对君子的悼念之情，从‘悼君子’直接点明主题，表达出对逝者深深的缅怀。在意境营造上，通过对君子形象以及他的优秀品质的描写，构建出一种缅怀逝者、敬重逝者的氛围。主题思想围绕着对君子的悼念展开，既有对他外在形象与内在才华的追思，也表达了希望他魂魄归来接受祭祀的愿望。

速览

《远招十五叠 其十三》是明代诗人顾璘的作品，主题为悼亡、抒情、白描、追思。十三叠兮悼君子，总角茕茕尚儿齿。 眉棱削玉骨插犀，一疋龙驹跃秋水。 冥漠知君爱不殊，袪除灾难通文史，魂兮归来歆世祀。