送高介夫入京

译文

新年刚刚开始（斗柄回寅标志着新春伊始），河流上的冰已经消融。春风轻拂着春岸的青草，夜晚船上有儿女们相伴的灯光。驿路沿着高山直入云霄，离别的愁绪对着明月更增添几分。依靠您告诉我的朋友旧交，我身体多病很是苦恼于仕途的奔波。

注释

骞腾（qiān téng）

这里指仕途的飞黄腾达、奔波劳碌。

赏析

这首诗在意境上，通过描写初春的景象营造出一种既含生机又带离别的复杂氛围。如‘岁令初回斗，河流已过冰。风烟春岸草’，写出了新春的物候变化，斗柄回寅，冰河解冻，春草在风烟中生长，展现出新春的生机。然而‘儿女夜船灯。驿路缘云上，离心对月增’又把视角转向离别之人，夜晚船上儿女相伴的灯火充满温情，而自己却要踏上那通往云端的驿路，离情别绪在月光下愈发浓烈。

写作手法上，运用了借景抒情。前两联写景，后两联抒情，情景交融。首联点明时间，颔联描写岸边春景与船上儿女灯景，景中含情。颈联写驿路入云，把旅途的遥远和艰辛暗示出来，为抒情做铺垫，最后直抒胸臆，表达自己多病却还在仕途奔波的愁苦。

在情感表达上，既有离别的惆怅，又有对自身多病却还要为仕途劳碌的哀怨。诗中的‘离心对月增’直白地表达出离别的愁绪，‘多病苦骞腾’倾诉出自己的痛苦无奈。

主题思想主要围绕送别友人，同时表达自己对仕途奔波的厌倦和身体欠佳的哀怨。

速览

《送高介夫入京》是明代诗人顾璘的作品，主题为送别诗、借景抒情、离情别绪、新春之景。岁令初回斗，河流已过冰。 风烟春岸草，儿女夜船灯。 驿路缘云上，离心对月增。 凭君语朋旧，多病苦骞腾。