哭景伯时中允

译文

景伯时中允就像美玉制成的器具，到了晚年却与朝廷无缘。江山空自秀丽，科举及第又能让谁荣耀。远大的治国谋略无法施展，只能在文场扬名。如同石渠阁中的刘向陨落了，空使汉朝朝廷哀伤。

注释

璠玙（fán yú）

两种美玉，比喻美德贤才。

庙廊

朝廷，指国家的政治机构。

经纶

整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳，统称经纶。引申为筹划治理国家大事。

翰墨场

指文章汇集之处，犹文坛。

石渠

西汉皇室藏书之处，在此代指重要的文化或政治相关的地方或职位等。

刘向

西汉经学家、目录学家、文学家，此处以刘向类比景伯时，表达对景伯时去世的哀伤。

赏析

这首诗运用了比喻、借代等文学手法。首句将景伯时比作璠玙器，璠玙是美玉，形象地表现出景伯时的优秀品质，这是比喻手法的运用。诗中‘庙廊’代指朝廷，‘石渠’代指重要的文化场所或职位等，借代的使用增加了诗歌的文化内涵和表意的丰富性。从情感表达上看，诗人对景伯时的遭遇充满同情与惋惜，为他身怀经纶之才却不得施展而叹惋，也透露出对当时社会不能重用贤才的不满。在意境营造方面，通过‘江山空秀’营造出一种空寂、寂寥的氛围，江山虽美却无人能因才学而使其增光添彩。主题思想主要是表达对贤才被埋没的遗憾与对当时社会人才境遇的批判。

速览

《哭景伯时中允》是明代诗人顾璘的作品，主题为叹贤才、借代法、同情意、失志情。中允璠玙器，临年失庙廊。 江山空尔秀，科第竟谁光。 志屈经纶略，名蜚翰墨场。 石渠刘向陨，徒使汉庭伤。