祷雨志感一首

译文

露天祈祷各方神灵，神灵的威灵仿佛就在这里。狂风将水吹得直立，白色的雨夹杂着乌云垂落。喜悦满溢于农夫丰收有望，恩泽沾溉好似造化偏爱。不才的我忝居郡守之位，正应该安坐吟诗（以志此事）。

注释

露祷（lù dǎo）

在露天祷告，古时求雨等仪式常露天进行，表示虔诚。

周群望（zhōu qún wàng）

向各方神灵祈祷。群望，指受祭于天子、诸侯的山川星辰。

灵威（líng wēi）

神灵的威灵。

俨（yǎn）

庄重、恭敬的样子。

稔（rěn）

庄稼成熟，这里指丰收。

叨（tāo）

承受，表示谦逊，常指承受了不该承受的。

郡绂（jùn fú）

郡守的印绶，代指郡守之位。

赏析

在意境上，诗的前两联描绘出一幅祷雨时的宏大景象。'露祷周群望，灵威俨在兹'写出祈祷时的庄重氛围，让人感受到对神灵的敬畏，而'黑风吹水立，白雨夹云垂'则生动地勾勒出风雨欲来的壮阔画面，狂风使水直立，白雨和乌云交织，极具画面感和冲击力。在写作手法方面，此诗善用白描手法，如描写风雨景象时简洁而生动。情感表达上，既有对神灵赐雨的敬重感激之情，从'喜溢农夫稔，恩沾造化私'能看出，为农夫将丰收而高兴，感激上天恩泽，也有诗人自己身为郡守的一种责任感，最后一句'不才叨郡绂，端合坐吟诗'表现出一种自我的调侃与对自己身份的认知。主题思想围绕祷雨展开，展现了对民生的关注以及对神灵的尊崇。

速览

《祷雨志感一首》是明代诗人顾璘的作品，主题为祷雨、感恩、白描、民生。露祷周群望，灵威俨在兹。 黑风吹水立，白雨夹云垂。 喜溢农夫稔，恩沾造化私。 不才叨郡绂，端合坐吟诗。