思归和刘介夫中丞

译文

寒冷的月光洒满天空，鸿雁在空中飞翔，半夜独自站着，天上的星星稀疏。在东省任职拖延未归，对着官俸感到惭愧，惆怅地望着西湖，思念着家乡钓鱼的地方。家中的田园小径离得很远，满头白发在天地间显得自身渺小。才能迂拙到了晚年又有什么补益呢，早晚我要独自乘船回归江上。

注释

栖迟（qī chí）

这里指停留、居留。本指鸟儿停在树上，后泛指居住、停留等意。

东省

官署名，这里指诗人任职之处。

采服

指彩色的衣服，这里代指家园田园生活，有归隐之意。

三径

指归隐者的家园，典故出自汉代蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。

才迂（yū）

才能迂拙，这里是诗人自谦之词。

孤舤（fán）

孤单的小船。舤，船。

赏析

这首诗意境清冷孤寂。从写作手法上看，首联通过'寒月'、'鸿雁飞'、'明星稀'等景象描写，营造出一种清冷、空旷的氛围，以景衬情，奠定了全诗的情感基调。颔联中'愧官俸'和'思钓矶'形成鲜明对比，一边是对官场俸禄的惭愧，一边是对家乡闲适生活的思念，深刻地表达出诗人内心的矛盾与纠结。颈联'采服家园三径远，白头天地一身微'，通过描写家园的遥远和自身的渺小孤独，进一步渲染出思乡之情和对自身境遇的感慨。尾联直抒胸臆，表达了想要归乡的强烈愿望。情感表达上，全诗主要表达了诗人对官场的倦怠、对家乡的思念以及对自己年老无为的惆怅之感。主题思想围绕着思乡与仕途的矛盾展开，表现出诗人在人生暮年对归宿的思考。

速览

《思归和刘介夫中丞》是明代诗人顾璘的作品，主题为思乡、仕途倦意、孤独、借景抒情。寒月满天鸿雁飞，中宵独立明星稀。 栖迟东省愧官俸，怅望西湖思钓矶。 采服家园三径远，白头天地一身微。 才迂岁晚竟何补，…