咏扇画寄诸故人八首 其一 咏松寄乔白岩光禄

译文

青松高耸达千尺，不知道是哪一年栽种的。只有那在树下乘凉休憩的人，不时地因为清风的到来而感到惬意。

注释

憩阴（qì yīn）

在阴凉处休息。憩，休息；阴，阴凉之处。

赏析

从文学手法上看，前两句‘青松高千尺，知是何年栽。’运用了设问的手法，先描绘出青松的高大，然后对其栽种年份发出疑问，引发读者的思考，增加了诗歌的趣味性与神秘感。在情感表达方面，诗人通过对青松的描写，可能暗喻乔白岩光禄如同青松一般，有着高洁的品质，表达出诗人对友人的敬重与欣赏。在意境营造上，诗中构建了一个有高大青松，清风徐来的画面，给人一种清幽、宁静的感觉。主题思想上，借青松来寄情友人，体现了诗人与友人之间深厚的情谊。

速览

《咏扇画寄诸故人八首 其一 咏松寄乔白岩光禄》是明代诗人顾璘的作品，主题为寄情、咏物、清幽、敬重。青松高千尺，知是何年栽。 独有憩阴者，时为清风来。