和张水部杂咏八首 其二 桧径

译文

苍翠的桧树夹着芳香的小路，葱翠茂盛充满美好的色泽。霜天里唯有它不凋零，这才知晓你的品德。

注释

桧（guì）

一种常绿乔木。

葱茜（cōng qiàn）

草木青翠茂盛的样子。

饶（ráo）

富有、充满。

德（dé）

品德、品质，这里指桧树耐寒不凋的品质。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出‘苍桧夹芳径’的画面，直接描写出桧树的生长环境。‘葱茜饶佳色’一句通过描写桧树葱翠的颜色，从视觉角度展现出桧树的生机与美好。情感表达上，诗人借对桧树在霜天不凋的赞美，流露出一种钦佩与敬仰之情。在意境营造方面，诗中描绘出一条芳径被苍桧夹立的清幽之境，同时霜天的背景又增添了一种冷峻之感，两者对比更突出桧树的不凡。主题思想围绕着对桧树坚韧不拔、不畏霜寒品德的赞美展开，这种品德可能也是诗人所崇尚或者暗示某人具有类似的高洁品质。

速览

《和张水部杂咏八首 其二 桧径》是明代诗人顾璘的作品，主题为咏物、托物言志、赞美德行、清幽意境。苍桧夹芳径，葱茜饶佳色。 霜天独不凋，然后知尔德。