和见素林公云庄杂咏八首 其七 三影池

译文

三座山峰险峻而又高峻，聚精会神地观看仿佛进入到空明澄澈的境界。青天闪烁着动人的光彩，将浮云的影子全都驱散。

注释

峭（qiào）

本义是指山又高又陡，这里形容山峰险峻。

尊

高，与‘卑’相对，这里用来形容山峰的高峻。

虚靓（jìng）

空明宁静的境界。‘虚’有空的、空灵之意；‘靓’有安静的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁地勾勒出三峰的形态‘峭而尊’，生动形象地描绘出山峰的险峻和雄伟。在意境营造方面，通过描写三峰与青天，营造出一种空旷、澄澈、高远的意境，使读者仿佛置身于这样一个宏大而又宁静的场景之中。在情感表达上，诗人对眼前景色有着一种崇敬与惊叹之情，从‘凝神’一词可以看出诗人被景色深深吸引。主题思想上，通过对三峰和青天景色的描写，表现出大自然的壮美以及诗人对自然之美的热爱与向往。

速览

《和见素林公云庄杂咏八首 其七 三影池》是明代诗人顾璘的作品，主题为写景、崇敬、高远、白描。三峰峭而尊，凝神入虚靓。 青天动光彩，灭尽浮云影。