泛水曲
载酒入烟浦，方舟泛绿波。
子酌我复饮，子饮我还歌。
莲深微路通，峰曲幽气多。
阅芳无留瞬，弄桂不停柯。
水上秋日鲜，西山碧峩峩。
兹欢良可贵，谁复更来过。
子酌我复饮，子饮我还歌。
莲深微路通，峰曲幽气多。
阅芳无留瞬，弄桂不停柯。
水上秋日鲜，西山碧峩峩。
兹欢良可贵，谁复更来过。
译文
带着酒进入烟雾朦胧的水滨，两船并连漂浮在碧绿的水波之上。你斟酒我又饮下，你饮酒时我又高歌。莲花深处有小路相通，山峰曲折之处幽远之气浓郁。观赏花朵片刻不停，把玩桂枝手也不歇。水上秋天的景色鲜明，西山碧绿巍峨。这种欢乐实在是非常可贵，谁还能再次来到这里呢。
注释
- 浦
- 水边或河流入海的地方。
- 方舟
- 两船并连。
- 峩峩
- é é，形容山高峻的样子。
- 阅芳
- 观赏花朵。
- 弄桂
- 把玩桂枝。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且略带惆怅的氛围。诗中描绘的烟浦、绿波、深莲、幽峰等景象，组合成一幅充满诗意的山水画卷，将读者带入一个宁静而幽美的自然世界。在写作手法方面，诗人采用了白描手法，如‘载酒入烟浦，方舟泛绿波’，简单几笔勾勒出人物活动的场景。‘莲深微路通，峰曲幽气多’，生动地写出了莲花深处小路的幽深和山峰曲折处的幽气。情感表达丰富，既有与友人欢饮游乐的喜悦，从‘子酌我复饮，子饮我还歌’可见一斑，又有对这种欢乐时光的珍惜，以及对未来能否再次拥有这样时光的不确定，‘兹欢良可贵，谁复更来过’就传达出这种复杂的情绪。主题思想上，通过对这次出游欢饮的描写，表达了对自然美景的喜爱、与友人相处的欢乐以及对时光易逝的感慨。
速览
《泛水曲》是唐代诗人王建的作品，主题为闲适、写景、友情、白描。载酒入烟浦，方舟泛绿波。 子酌我复饮，子饮我还歌。 莲深微路通，峰曲幽气多。 阅芳无留瞬，弄桂不停柯。 水上秋日鲜，西…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品